Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

беззащитный человек

  • 1 беззащитный человек

    қорғансыз адам

    Русско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > беззащитный человек

  • 2 беззащитный

    прил.
    үҙен-үҙе яҡлай алмаған, таянысы (терәге) булмаған, яҡлаусыһыҙ

    Русско-башкирский словарь > беззащитный

  • 3 clay pigeon

    [ˏkleɪ `pɪʤɪn]
    тарелочка
    человек, которого легко обмануть или обидеть; беззащитный человек
    легкая задача, плевое дело

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > clay pigeon

  • 4 Desperate

       1947 - США (73 мин)
         Произв. RKO (Майкл Крэйк)
         Реж. ЭНТОНИ МЭНН
         Сцен. Гарри Эссекс, Мартин Рэкин по сюжету Дороти Этлас и Энтони Мэнна
         Опер. Джордж Э. Дискант
         Муз. Пол Соутелл
         В ролях Стив Броди (Стив Рэндалл), Одри Лонг (Энн Рэндалл), Реймонд Бёрр (Уолт Рэдэк), Даглас Фаули (Пит), Уильям Челли (Рейнолдз), Джейсон Робардз-ст. (Феррари), Фредди Стил (Коротышка).
       Стив Рэндалл, недавно женившийся водитель грузовика, получает заказ, не зная, что за ним стоят гангстеры. Невольно он становится соучастником ограбления. В перестрелке убит полицейский; младший брат главаря банды Уолта Рэдэка попадает в руки служителей закона. Рэдэк винит во всем Стива и хочет заставить его признаться в убийстве. Но Стиву удается улизнуть от банды. Теперь он в бегах вместе с беременной женой. Он сдается в полицию, но комиссар предпочитает отпустить его, чтобы приманить более крупную дичь. Теща Стива, у которой укрываются герои, требует заново провести свадебный обряд, но на сей раз - по-чешски. На празднике появляется человек Рэдэка. Стив снова бежит вместе с женой. Жене угрожают, и он отправляет ее в Калифорнию. Затем он встречается лицом к лицу с Рэдэком. Тот же, получив Стива в полное распоряжение, хочет убить его в ту минуту, когда брат Рэдэка взойдет на электрический стул. Долгое ожидание. Приезжает полиция. Стив убивает Рэдэка, тело которого падает в лестничный пролет, подскакивая на ступеньках.
        Фильм относится к концу так называемого периода ученичества Энтони Мэнна. Его собственные размышления о морали и форме выражения начинают приобретать большую насыщенность и независимость. Сюжет Отчаянного очень оригинален в рамках нуара и его вселенной, куда невольно вторгается средний американец, с которым может идентифицировать себя каждый зритель. Тема беглой семейной пары лишена здесь всякого болезненного лиризма и раскрыта с мощным и волнующим реализмом. В жестоком мире единственным носителем ценностей становится одинокий и беззащитный человек, вынужденный привыкать к тому, что его спасение зависит только от него. В самом деле, полиция (порождение общества) относится к нему прагматично и цинично и стремится лишь максимально использовать его в своих целях. Этот фильм защищает ценности индивидуализма, тогда как более поздние вестерны Мэнна будут критиковать его излишки, и подчас - довольно сурово. Дело в том, что мораль и философия Мэнна всегда зависят от того, где и когда происходит действие его фильмов. В Отчаянном действие происходит в развращенной городской среде, где только индивидуализм придает морали силу. С точки зрения формы режиссер особо тщательно обращается с пространством и светом. Мэнн уже стремится к равновесию между экспрессионизмом (драматизацией) и реализмом; в этих поисках он не перестанет совершенствоваться до самого конца творческого пути, но наибольшей тонкости достигнет в вестернах. Обратите внимание, напр., на сцены собраний гангстеров: персонажи, сталкиваясь друг с другом, задевают лампу, висящую под потолком, и лампа, раскачиваясь, резко меняет освещение, драматургически выражая напряжение между героями.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Desperate

  • 5 חָסֵר [חֲסַר-, ר' חֲסֵרִים, חַסרֵי-; נ' חֲסֵרָה, חַסרַת-, חֲסֵרוֹת, חַסרוֹת-]

    חָסֵר [חֲסַר-, ר' חֲסֵרִים, חַסרֵי-; נ' חֲסֵרָה, חַסרַת-, חֲסֵרוֹת, חַסרוֹת-]

    1.недостающий 2.неполный, недостаточный

    חָסֵר לוֹ

    пусть только попробует; не хватает только

    חָסֵר לוֹ בּוֹרֶג בָּרֹאש

    у него не хватает «шариков» (разг.)

    חָסֵר לוֹ (בּוֹ) פִּלפֵּל

    он сухой, неинтересный человек (разг.)

    חֲסַר אוֹנִים

    бессильный

    חֲסַר אוֹפִי

    бесхарактерный

    חֲסַר אֶמצָעִים

    нуждающийся

    חֲסַר בּוּשָה

    бесстыдный

    חֲסַר בַּיִת

    бездомный

    חֲסַר בָּסִיס

    необоснованный

    חֲסַר דְאָגָה / דְאָגוֹת

    беззаботный

    חֲסַר דֵעָה (בִּינָה)

    неразумный, дурачок

    חֲסַר הַבָּעָה

    невыразительный

    חֲסַר הַכָּרָה

    потерявший сознание

    חֲסַר חוּט שִדרָה

    бесхребетный

    חֲסַר חִינוּך

    невоспитанный

    חֲסַר חֲשִיבוּת

    неважный, незначительный

    חֲסַר טַעַם

    1.безвкусный 2.бессмысленный

    חֲסַר יְסוֹד

    безосновательный, не имеющий основы

    חֲסַר כּוֹחַ גַברָא

    импотент

    חֲסַר כּוֹל

    неимущий, обездоленный

    חֲסַר לֵב

    бессердечный

    חֲסַר מָגֵן

    беззащитный

    חֲסַר מַזָל

    невезучий

    חֲסַר מַטָרָה

    бесцельный

    חֲסַר מִין

    1.бесполый 2.не имеющий рода (грам.)

    חֲסַר מְנוּחָה

    беспокойный

    חֲסַר מָעוֹף

    лишенный воображения

    חֲסַר מַעֲצוֹרִים

    несдержанный

    חֲסַר מַצפּוּן

    бессовестный

    חֲסַר מַשמָעוּת

    1.неважный 2.бессмысленный

    חֲסַר מִשקָל

    невесомый

    חֲסַר נִימוּס

    невежливый

    חֲסַר נִיסָיוֹן

    неопытный

    חֲסַר נְשִימָה

    бездыханный

    חֲסַר סַבלָנוּת

    нетерпеливый

    חֲסַר סִיכּוּי

    безнадежный

    חֲסַר עִנייָן

    неинтересный, незаинтересованный

    חֲסַר עֵרֶך

    незначительный, неважный, не представляющий ценности, ничего не стоящий

    חֲסַר פּנִיוֹת

    объективный, беспристрастный, непредвзятый

    חֲסַר פֶּשֶר

    бессмысленный

    חֲסַר צֶבַע

    бесцветный

    חֲסַר צוּרָה

    бесформенный

    חֲסַר רְגִישוּת, חֲסַר רֶגֶש

    бесчувственный

    חֲסַר רַחֲמִים

    безжалостный

    חֲסַר שַחַר

    безосновательный

    חֲסַר תבוּנָה

    безрассудный

    חֲסַר תוֹחֶלֶת

    бессмысленный

    חֲסַר תוֹעֶלֶת

    1.неэффективный 2.бесполезный

    חֲסַר תֵיאָבוֹן

    лишенный аппетита

    חֲסַר תַכלִית

    бесцельный

    חֲסַר תַקדִים

    беспрецедентный

    חֲסַר תִקווָה

    безнадежный

    חֲסַר תַקָנָה

    неисправимый

    חֲסַר תַרבּוּת

    бескультурный

    חַסרֵי חוּליוֹת

    беспозвоночные (зоол.)

    חֲסַר-שִינַיִים

    беззубый

    חֲסַר אֱלוֹהִים

    безбожный

    חֲסַר בִּיטָחוֹן

    неуверенный

    Иврито-Русский словарь > חָסֵר [חֲסַר-, ר' חֲסֵרִים, חַסרֵי-; נ' חֲסֵרָה, חַסרַת-, חֲסֵרוֹת, חַסרוֹת-]

  • 6 חֲסַר אוֹנִים

    חֲסַר אוֹנִים

    бессильный

    חָסֵר [חֲסַר-, ר' חֲסֵרִים, חַסרֵי-; נ' חֲסֵרָה, חַסרַת-, חֲסֵרוֹת, חַסרוֹת-]

    1.недостающий 2.неполный, недостаточный

    חָסֵר לוֹ

    пусть только попробует; не хватает только

    חָסֵר לוֹ בּוֹרֶג בָּרֹאש

    у него не хватает «шариков» (разг.)

    חָסֵר לוֹ (בּוֹ) פִּלפֵּל

    он сухой, неинтересный человек (разг.)

    חֲסַר אוֹפִי

    бесхарактерный

    חֲסַר אֶמצָעִים

    нуждающийся

    חֲסַר בּוּשָה

    бесстыдный

    חֲסַר בַּיִת

    бездомный

    חֲסַר בָּסִיס

    необоснованный

    חֲסַר דְאָגָה / דְאָגוֹת

    беззаботный

    חֲסַר דֵעָה (בִּינָה)

    неразумный, дурачок

    חֲסַר הַבָּעָה

    невыразительный

    חֲסַר הַכָּרָה

    потерявший сознание

    חֲסַר חוּט שִדרָה

    бесхребетный

    חֲסַר חִינוּך

    невоспитанный

    חֲסַר חֲשִיבוּת

    неважный, незначительный

    חֲסַר טַעַם

    1.безвкусный 2.бессмысленный

    חֲסַר יְסוֹד

    безосновательный, не имеющий основы

    חֲסַר כּוֹחַ גַברָא

    импотент

    חֲסַר כּוֹל

    неимущий, обездоленный

    חֲסַר לֵב

    бессердечный

    חֲסַר מָגֵן

    беззащитный

    חֲסַר מַזָל

    невезучий

    חֲסַר מַטָרָה

    бесцельный

    חֲסַר מִין

    1.бесполый 2.не имеющий рода (грам.)

    חֲסַר מְנוּחָה

    беспокойный

    חֲסַר מָעוֹף

    лишенный воображения

    חֲסַר מַעֲצוֹרִים

    несдержанный

    חֲסַר מַצפּוּן

    бессовестный

    חֲסַר מַשמָעוּת

    1.неважный 2.бессмысленный

    חֲסַר מִשקָל

    невесомый

    חֲסַר נִימוּס

    невежливый

    חֲסַר נִיסָיוֹן

    неопытный

    חֲסַר נְשִימָה

    бездыханный

    חֲסַר סַבלָנוּת

    нетерпеливый

    חֲסַר סִיכּוּי

    безнадежный

    חֲסַר עִנייָן

    неинтересный, незаинтересованный

    חֲסַר עֵרֶך

    незначительный, неважный, не представляющий ценности, ничего не стоящий

    חֲסַר פּנִיוֹת

    объективный, беспристрастный, непредвзятый

    חֲסַר פֶּשֶר

    бессмысленный

    חֲסַר צֶבַע

    бесцветный

    חֲסַר צוּרָה

    бесформенный

    חֲסַר רְגִישוּת, חֲסַר רֶגֶש

    бесчувственный

    חֲסַר רַחֲמִים

    безжалостный

    חֲסַר שַחַר

    безосновательный

    חֲסַר תבוּנָה

    безрассудный

    חֲסַר תוֹחֶלֶת

    бессмысленный

    חֲסַר תוֹעֶלֶת

    1.неэффективный 2.бесполезный

    חֲסַר תֵיאָבוֹן

    лишенный аппетита

    חֲסַר תַכלִית

    бесцельный

    חֲסַר תַקדִים

    беспрецедентный

    חֲסַר תִקווָה

    безнадежный

    חֲסַר תַקָנָה

    неисправимый

    חֲסַר תַרבּוּת

    бескультурный

    חַסרֵי חוּליוֹת

    беспозвоночные (зоол.)

    חֲסַר-שִינַיִים

    беззубый

    חֲסַר אֱלוֹהִים

    безбожный

    חֲסַר בִּיטָחוֹן

    неуверенный

    Иврито-Русский словарь > חֲסַר אוֹנִים

  • 7 חֲסַר אוֹפִי

    חֲסַר אוֹפִי

    бесхарактерный

    חָסֵר [חֲסַר-, ר' חֲסֵרִים, חַסרֵי-; נ' חֲסֵרָה, חַסרַת-, חֲסֵרוֹת, חַסרוֹת-]

    1.недостающий 2.неполный, недостаточный

    חָסֵר לוֹ

    пусть только попробует; не хватает только

    חָסֵר לוֹ בּוֹרֶג בָּרֹאש

    у него не хватает «шариков» (разг.)

    חָסֵר לוֹ (בּוֹ) פִּלפֵּל

    он сухой, неинтересный человек (разг.)

    חֲסַר אוֹנִים

    бессильный

    חֲסַר אֶמצָעִים

    нуждающийся

    חֲסַר בּוּשָה

    бесстыдный

    חֲסַר בַּיִת

    бездомный

    חֲסַר בָּסִיס

    необоснованный

    חֲסַר דְאָגָה / דְאָגוֹת

    беззаботный

    חֲסַר דֵעָה (בִּינָה)

    неразумный, дурачок

    חֲסַר הַבָּעָה

    невыразительный

    חֲסַר הַכָּרָה

    потерявший сознание

    חֲסַר חוּט שִדרָה

    бесхребетный

    חֲסַר חִינוּך

    невоспитанный

    חֲסַר חֲשִיבוּת

    неважный, незначительный

    חֲסַר טַעַם

    1.безвкусный 2.бессмысленный

    חֲסַר יְסוֹד

    безосновательный, не имеющий основы

    חֲסַר כּוֹחַ גַברָא

    импотент

    חֲסַר כּוֹל

    неимущий, обездоленный

    חֲסַר לֵב

    бессердечный

    חֲסַר מָגֵן

    беззащитный

    חֲסַר מַזָל

    невезучий

    חֲסַר מַטָרָה

    бесцельный

    חֲסַר מִין

    1.бесполый 2.не имеющий рода (грам.)

    חֲסַר מְנוּחָה

    беспокойный

    חֲסַר מָעוֹף

    лишенный воображения

    חֲסַר מַעֲצוֹרִים

    несдержанный

    חֲסַר מַצפּוּן

    бессовестный

    חֲסַר מַשמָעוּת

    1.неважный 2.бессмысленный

    חֲסַר מִשקָל

    невесомый

    חֲסַר נִימוּס

    невежливый

    חֲסַר נִיסָיוֹן

    неопытный

    חֲסַר נְשִימָה

    бездыханный

    חֲסַר סַבלָנוּת

    нетерпеливый

    חֲסַר סִיכּוּי

    безнадежный

    חֲסַר עִנייָן

    неинтересный, незаинтересованный

    חֲסַר עֵרֶך

    незначительный, неважный, не представляющий ценности, ничего не стоящий

    חֲסַר פּנִיוֹת

    объективный, беспристрастный, непредвзятый

    חֲסַר פֶּשֶר

    бессмысленный

    חֲסַר צֶבַע

    бесцветный

    חֲסַר צוּרָה

    бесформенный

    חֲסַר רְגִישוּת, חֲסַר רֶגֶש

    бесчувственный

    חֲסַר רַחֲמִים

    безжалостный

    חֲסַר שַחַר

    безосновательный

    חֲסַר תבוּנָה

    безрассудный

    חֲסַר תוֹחֶלֶת

    бессмысленный

    חֲסַר תוֹעֶלֶת

    1.неэффективный 2.бесполезный

    חֲסַר תֵיאָבוֹן

    лишенный аппетита

    חֲסַר תַכלִית

    бесцельный

    חֲסַר תַקדִים

    беспрецедентный

    חֲסַר תִקווָה

    безнадежный

    חֲסַר תַקָנָה

    неисправимый

    חֲסַר תַרבּוּת

    бескультурный

    חַסרֵי חוּליוֹת

    беспозвоночные (зоол.)

    חֲסַר-שִינַיִים

    беззубый

    חֲסַר אֱלוֹהִים

    безбожный

    חֲסַר בִּיטָחוֹן

    неуверенный

    Иврито-Русский словарь > חֲסַר אוֹפִי

  • 8 חֲסַר אֱלוֹהִים

    חֲסַר אֱלוֹהִים

    безбожный

    חָסֵר [חֲסַר-, ר' חֲסֵרִים, חַסרֵי-; נ' חֲסֵרָה, חַסרַת-, חֲסֵרוֹת, חַסרוֹת-]

    1.недостающий 2.неполный, недостаточный

    חָסֵר לוֹ

    пусть только попробует; не хватает только

    חָסֵר לוֹ בּוֹרֶג בָּרֹאש

    у него не хватает «шариков» (разг.)

    חָסֵר לוֹ (בּוֹ) פִּלפֵּל

    он сухой, неинтересный человек (разг.)

    חֲסַר אוֹנִים

    бессильный

    חֲסַר אוֹפִי

    бесхарактерный

    חֲסַר אֶמצָעִים

    нуждающийся

    חֲסַר בּוּשָה

    бесстыдный

    חֲסַר בַּיִת

    бездомный

    חֲסַר בָּסִיס

    необоснованный

    חֲסַר דְאָגָה / דְאָגוֹת

    беззаботный

    חֲסַר דֵעָה (בִּינָה)

    неразумный, дурачок

    חֲסַר הַבָּעָה

    невыразительный

    חֲסַר הַכָּרָה

    потерявший сознание

    חֲסַר חוּט שִדרָה

    бесхребетный

    חֲסַר חִינוּך

    невоспитанный

    חֲסַר חֲשִיבוּת

    неважный, незначительный

    חֲסַר טַעַם

    1.безвкусный 2.бессмысленный

    חֲסַר יְסוֹד

    безосновательный, не имеющий основы

    חֲסַר כּוֹחַ גַברָא

    импотент

    חֲסַר כּוֹל

    неимущий, обездоленный

    חֲסַר לֵב

    бессердечный

    חֲסַר מָגֵן

    беззащитный

    חֲסַר מַזָל

    невезучий

    חֲסַר מַטָרָה

    бесцельный

    חֲסַר מִין

    1.бесполый 2.не имеющий рода (грам.)

    חֲסַר מְנוּחָה

    беспокойный

    חֲסַר מָעוֹף

    лишенный воображения

    חֲסַר מַעֲצוֹרִים

    несдержанный

    חֲסַר מַצפּוּן

    бессовестный

    חֲסַר מַשמָעוּת

    1.неважный 2.бессмысленный

    חֲסַר מִשקָל

    невесомый

    חֲסַר נִימוּס

    невежливый

    חֲסַר נִיסָיוֹן

    неопытный

    חֲסַר נְשִימָה

    бездыханный

    חֲסַר סַבלָנוּת

    нетерпеливый

    חֲסַר סִיכּוּי

    безнадежный

    חֲסַר עִנייָן

    неинтересный, незаинтересованный

    חֲסַר עֵרֶך

    незначительный, неважный, не представляющий ценности, ничего не стоящий

    חֲסַר פּנִיוֹת

    объективный, беспристрастный, непредвзятый

    חֲסַר פֶּשֶר

    бессмысленный

    חֲסַר צֶבַע

    бесцветный

    חֲסַר צוּרָה

    бесформенный

    חֲסַר רְגִישוּת, חֲסַר רֶגֶש

    бесчувственный

    חֲסַר רַחֲמִים

    безжалостный

    חֲסַר שַחַר

    безосновательный

    חֲסַר תבוּנָה

    безрассудный

    חֲסַר תוֹחֶלֶת

    бессмысленный

    חֲסַר תוֹעֶלֶת

    1.неэффективный 2.бесполезный

    חֲסַר תֵיאָבוֹן

    лишенный аппетита

    חֲסַר תַכלִית

    бесцельный

    חֲסַר תַקדִים

    беспрецедентный

    חֲסַר תִקווָה

    безнадежный

    חֲסַר תַקָנָה

    неисправимый

    חֲסַר תַרבּוּת

    бескультурный

    חַסרֵי חוּליוֹת

    беспозвоночные (зоол.)

    חֲסַר-שִינַיִים

    беззубый

    חֲסַר בִּיטָחוֹן

    неуверенный

    Иврито-Русский словарь > חֲסַר אֱלוֹהִים

  • 9 חֲסַר אֶמצָעִים

    חֲסַר אֶמצָעִים

    нуждающийся

    חָסֵר [חֲסַר-, ר' חֲסֵרִים, חַסרֵי-; נ' חֲסֵרָה, חַסרַת-, חֲסֵרוֹת, חַסרוֹת-]

    1.недостающий 2.неполный, недостаточный

    חָסֵר לוֹ

    пусть только попробует; не хватает только

    חָסֵר לוֹ בּוֹרֶג בָּרֹאש

    у него не хватает «шариков» (разг.)

    חָסֵר לוֹ (בּוֹ) פִּלפֵּל

    он сухой, неинтересный человек (разг.)

    חֲסַר אוֹנִים

    бессильный

    חֲסַר אוֹפִי

    бесхарактерный

    חֲסַר בּוּשָה

    бесстыдный

    חֲסַר בַּיִת

    бездомный

    חֲסַר בָּסִיס

    необоснованный

    חֲסַר דְאָגָה / דְאָגוֹת

    беззаботный

    חֲסַר דֵעָה (בִּינָה)

    неразумный, дурачок

    חֲסַר הַבָּעָה

    невыразительный

    חֲסַר הַכָּרָה

    потерявший сознание

    חֲסַר חוּט שִדרָה

    бесхребетный

    חֲסַר חִינוּך

    невоспитанный

    חֲסַר חֲשִיבוּת

    неважный, незначительный

    חֲסַר טַעַם

    1.безвкусный 2.бессмысленный

    חֲסַר יְסוֹד

    безосновательный, не имеющий основы

    חֲסַר כּוֹחַ גַברָא

    импотент

    חֲסַר כּוֹל

    неимущий, обездоленный

    חֲסַר לֵב

    бессердечный

    חֲסַר מָגֵן

    беззащитный

    חֲסַר מַזָל

    невезучий

    חֲסַר מַטָרָה

    бесцельный

    חֲסַר מִין

    1.бесполый 2.не имеющий рода (грам.)

    חֲסַר מְנוּחָה

    беспокойный

    חֲסַר מָעוֹף

    лишенный воображения

    חֲסַר מַעֲצוֹרִים

    несдержанный

    חֲסַר מַצפּוּן

    бессовестный

    חֲסַר מַשמָעוּת

    1.неважный 2.бессмысленный

    חֲסַר מִשקָל

    невесомый

    חֲסַר נִימוּס

    невежливый

    חֲסַר נִיסָיוֹן

    неопытный

    חֲסַר נְשִימָה

    бездыханный

    חֲסַר סַבלָנוּת

    нетерпеливый

    חֲסַר סִיכּוּי

    безнадежный

    חֲסַר עִנייָן

    неинтересный, незаинтересованный

    חֲסַר עֵרֶך

    незначительный, неважный, не представляющий ценности, ничего не стоящий

    חֲסַר פּנִיוֹת

    объективный, беспристрастный, непредвзятый

    חֲסַר פֶּשֶר

    бессмысленный

    חֲסַר צֶבַע

    бесцветный

    חֲסַר צוּרָה

    бесформенный

    חֲסַר רְגִישוּת, חֲסַר רֶגֶש

    бесчувственный

    חֲסַר רַחֲמִים

    безжалостный

    חֲסַר שַחַר

    безосновательный

    חֲסַר תבוּנָה

    безрассудный

    חֲסַר תוֹחֶלֶת

    бессмысленный

    חֲסַר תוֹעֶלֶת

    1.неэффективный 2.бесполезный

    חֲסַר תֵיאָבוֹן

    лишенный аппетита

    חֲסַר תַכלִית

    бесцельный

    חֲסַר תַקדִים

    беспрецедентный

    חֲסַר תִקווָה

    безнадежный

    חֲסַר תַקָנָה

    неисправимый

    חֲסַר תַרבּוּת

    бескультурный

    חַסרֵי חוּליוֹת

    беспозвоночные (зоол.)

    חֲסַר-שִינַיִים

    беззубый

    חֲסַר אֱלוֹהִים

    безбожный

    חֲסַר בִּיטָחוֹן

    неуверенный

    Иврито-Русский словарь > חֲסַר אֶמצָעִים

  • 10 חֲסַר בּוּשָה

    חֲסַר בּוּשָה

    бесстыдный

    חָסֵר [חֲסַר-, ר' חֲסֵרִים, חַסרֵי-; נ' חֲסֵרָה, חַסרַת-, חֲסֵרוֹת, חַסרוֹת-]

    1.недостающий 2.неполный, недостаточный

    חָסֵר לוֹ

    пусть только попробует; не хватает только

    חָסֵר לוֹ בּוֹרֶג בָּרֹאש

    у него не хватает «шариков» (разг.)

    חָסֵר לוֹ (בּוֹ) פִּלפֵּל

    он сухой, неинтересный человек (разг.)

    חֲסַר אוֹנִים

    бессильный

    חֲסַר אוֹפִי

    бесхарактерный

    חֲסַר אֶמצָעִים

    нуждающийся

    חֲסַר בַּיִת

    бездомный

    חֲסַר בָּסִיס

    необоснованный

    חֲסַר דְאָגָה / דְאָגוֹת

    беззаботный

    חֲסַר דֵעָה (בִּינָה)

    неразумный, дурачок

    חֲסַר הַבָּעָה

    невыразительный

    חֲסַר הַכָּרָה

    потерявший сознание

    חֲסַר חוּט שִדרָה

    бесхребетный

    חֲסַר חִינוּך

    невоспитанный

    חֲסַר חֲשִיבוּת

    неважный, незначительный

    חֲסַר טַעַם

    1.безвкусный 2.бессмысленный

    חֲסַר יְסוֹד

    безосновательный, не имеющий основы

    חֲסַר כּוֹחַ גַברָא

    импотент

    חֲסַר כּוֹל

    неимущий, обездоленный

    חֲסַר לֵב

    бессердечный

    חֲסַר מָגֵן

    беззащитный

    חֲסַר מַזָל

    невезучий

    חֲסַר מַטָרָה

    бесцельный

    חֲסַר מִין

    1.бесполый 2.не имеющий рода (грам.)

    חֲסַר מְנוּחָה

    беспокойный

    חֲסַר מָעוֹף

    лишенный воображения

    חֲסַר מַעֲצוֹרִים

    несдержанный

    חֲסַר מַצפּוּן

    бессовестный

    חֲסַר מַשמָעוּת

    1.неважный 2.бессмысленный

    חֲסַר מִשקָל

    невесомый

    חֲסַר נִימוּס

    невежливый

    חֲסַר נִיסָיוֹן

    неопытный

    חֲסַר נְשִימָה

    бездыханный

    חֲסַר סַבלָנוּת

    нетерпеливый

    חֲסַר סִיכּוּי

    безнадежный

    חֲסַר עִנייָן

    неинтересный, незаинтересованный

    חֲסַר עֵרֶך

    незначительный, неважный, не представляющий ценности, ничего не стоящий

    חֲסַר פּנִיוֹת

    объективный, беспристрастный, непредвзятый

    חֲסַר פֶּשֶר

    бессмысленный

    חֲסַר צֶבַע

    бесцветный

    חֲסַר צוּרָה

    бесформенный

    חֲסַר רְגִישוּת, חֲסַר רֶגֶש

    бесчувственный

    חֲסַר רַחֲמִים

    безжалостный

    חֲסַר שַחַר

    безосновательный

    חֲסַר תבוּנָה

    безрассудный

    חֲסַר תוֹחֶלֶת

    бессмысленный

    חֲסַר תוֹעֶלֶת

    1.неэффективный 2.бесполезный

    חֲסַר תֵיאָבוֹן

    лишенный аппетита

    חֲסַר תַכלִית

    бесцельный

    חֲסַר תַקדִים

    беспрецедентный

    חֲסַר תִקווָה

    безнадежный

    חֲסַר תַקָנָה

    неисправимый

    חֲסַר תַרבּוּת

    бескультурный

    חַסרֵי חוּליוֹת

    беспозвоночные (зоол.)

    חֲסַר-שִינַיִים

    беззубый

    חֲסַר אֱלוֹהִים

    безбожный

    חֲסַר בִּיטָחוֹן

    неуверенный

    Иврито-Русский словарь > חֲסַר בּוּשָה

  • 11 חֲסַר בִּיטָחוֹן

    חֲסַר בִּיטָחוֹן

    неуверенный

    חָסֵר [חֲסַר-, ר' חֲסֵרִים, חַסרֵי-; נ' חֲסֵרָה, חַסרַת-, חֲסֵרוֹת, חַסרוֹת-]

    1.недостающий 2.неполный, недостаточный

    חָסֵר לוֹ

    пусть только попробует; не хватает только

    חָסֵר לוֹ בּוֹרֶג בָּרֹאש

    у него не хватает «шариков» (разг.)

    חָסֵר לוֹ (בּוֹ) פִּלפֵּל

    он сухой, неинтересный человек (разг.)

    חֲסַר אוֹנִים

    бессильный

    חֲסַר אוֹפִי

    бесхарактерный

    חֲסַר אֶמצָעִים

    нуждающийся

    חֲסַר בּוּשָה

    бесстыдный

    חֲסַר בַּיִת

    бездомный

    חֲסַר בָּסִיס

    необоснованный

    חֲסַר דְאָגָה / דְאָגוֹת

    беззаботный

    חֲסַר דֵעָה (בִּינָה)

    неразумный, дурачок

    חֲסַר הַבָּעָה

    невыразительный

    חֲסַר הַכָּרָה

    потерявший сознание

    חֲסַר חוּט שִדרָה

    бесхребетный

    חֲסַר חִינוּך

    невоспитанный

    חֲסַר חֲשִיבוּת

    неважный, незначительный

    חֲסַר טַעַם

    1.безвкусный 2.бессмысленный

    חֲסַר יְסוֹד

    безосновательный, не имеющий основы

    חֲסַר כּוֹחַ גַברָא

    импотент

    חֲסַר כּוֹל

    неимущий, обездоленный

    חֲסַר לֵב

    бессердечный

    חֲסַר מָגֵן

    беззащитный

    חֲסַר מַזָל

    невезучий

    חֲסַר מַטָרָה

    бесцельный

    חֲסַר מִין

    1.бесполый 2.не имеющий рода (грам.)

    חֲסַר מְנוּחָה

    беспокойный

    חֲסַר מָעוֹף

    лишенный воображения

    חֲסַר מַעֲצוֹרִים

    несдержанный

    חֲסַר מַצפּוּן

    бессовестный

    חֲסַר מַשמָעוּת

    1.неважный 2.бессмысленный

    חֲסַר מִשקָל

    невесомый

    חֲסַר נִימוּס

    невежливый

    חֲסַר נִיסָיוֹן

    неопытный

    חֲסַר נְשִימָה

    бездыханный

    חֲסַר סַבלָנוּת

    нетерпеливый

    חֲסַר סִיכּוּי

    безнадежный

    חֲסַר עִנייָן

    неинтересный, незаинтересованный

    חֲסַר עֵרֶך

    незначительный, неважный, не представляющий ценности, ничего не стоящий

    חֲסַר פּנִיוֹת

    объективный, беспристрастный, непредвзятый

    חֲסַר פֶּשֶר

    бессмысленный

    חֲסַר צֶבַע

    бесцветный

    חֲסַר צוּרָה

    бесформенный

    חֲסַר רְגִישוּת, חֲסַר רֶגֶש

    бесчувственный

    חֲסַר רַחֲמִים

    безжалостный

    חֲסַר שַחַר

    безосновательный

    חֲסַר תבוּנָה

    безрассудный

    חֲסַר תוֹחֶלֶת

    бессмысленный

    חֲסַר תוֹעֶלֶת

    1.неэффективный 2.бесполезный

    חֲסַר תֵיאָבוֹן

    лишенный аппетита

    חֲסַר תַכלִית

    бесцельный

    חֲסַר תַקדִים

    беспрецедентный

    חֲסַר תִקווָה

    безнадежный

    חֲסַר תַקָנָה

    неисправимый

    חֲסַר תַרבּוּת

    бескультурный

    חַסרֵי חוּליוֹת

    беспозвоночные (зоол.)

    חֲסַר-שִינַיִים

    беззубый

    חֲסַר אֱלוֹהִים

    безбожный

    Иврито-Русский словарь > חֲסַר בִּיטָחוֹן

  • 12 חֲסַר בִּינָה

    חֲסַר בִּינָה

    неразумный, дурачок

    חָסֵר [חֲסַר-, ר' חֲסֵרִים, חַסרֵי-; נ' חֲסֵרָה, חַסרַת-, חֲסֵרוֹת, חַסרוֹת-]

    1.недостающий 2.неполный, недостаточный

    חָסֵר לוֹ

    пусть только попробует; не хватает только

    חָסֵר לוֹ בּוֹרֶג בָּרֹאש

    у него не хватает «шариков» (разг.)

    חָסֵר לוֹ (בּוֹ) פִּלפֵּל

    он сухой, неинтересный человек (разг.)

    חֲסַר אוֹנִים

    бессильный

    חֲסַר אוֹפִי

    бесхарактерный

    חֲסַר אֶמצָעִים

    нуждающийся

    חֲסַר בּוּשָה

    бесстыдный

    חֲסַר בַּיִת

    бездомный

    חֲסַר בָּסִיס

    необоснованный

    חֲסַר דְאָגָה / דְאָגוֹת

    беззаботный

    חֲסַר דֵעָה (בִּינָה)

    неразумный, дурачок

    חֲסַר הַבָּעָה

    невыразительный

    חֲסַר הַכָּרָה

    потерявший сознание

    חֲסַר חוּט שִדרָה

    бесхребетный

    חֲסַר חִינוּך

    невоспитанный

    חֲסַר חֲשִיבוּת

    неважный, незначительный

    חֲסַר טַעַם

    1.безвкусный 2.бессмысленный

    חֲסַר יְסוֹד

    безосновательный, не имеющий основы

    חֲסַר כּוֹחַ גַברָא

    импотент

    חֲסַר כּוֹל

    неимущий, обездоленный

    חֲסַר לֵב

    бессердечный

    חֲסַר מָגֵן

    беззащитный

    חֲסַר מַזָל

    невезучий

    חֲסַר מַטָרָה

    бесцельный

    חֲסַר מִין

    1.бесполый 2.не имеющий рода (грам.)

    חֲסַר מְנוּחָה

    беспокойный

    חֲסַר מָעוֹף

    лишенный воображения

    חֲסַר מַעֲצוֹרִים

    несдержанный

    חֲסַר מַצפּוּן

    бессовестный

    חֲסַר מַשמָעוּת

    1.неважный 2.бессмысленный

    חֲסַר מִשקָל

    невесомый

    חֲסַר נִימוּס

    невежливый

    חֲסַר נִיסָיוֹן

    неопытный

    חֲסַר נְשִימָה

    бездыханный

    חֲסַר סַבלָנוּת

    нетерпеливый

    חֲסַר סִיכּוּי

    безнадежный

    חֲסַר עִנייָן

    неинтересный, незаинтересованный

    חֲסַר עֵרֶך

    незначительный, неважный, не представляющий ценности, ничего не стоящий

    חֲסַר פּנִיוֹת

    объективный, беспристрастный, непредвзятый

    חֲסַר פֶּשֶר

    бессмысленный

    חֲסַר צֶבַע

    бесцветный

    חֲסַר צוּרָה

    бесформенный

    חֲסַר רְגִישוּת, חֲסַר רֶגֶש

    бесчувственный

    חֲסַר רַחֲמִים

    безжалостный

    חֲסַר שַחַר

    безосновательный

    חֲסַר תבוּנָה

    безрассудный

    חֲסַר תוֹחֶלֶת

    бессмысленный

    חֲסַר תוֹעֶלֶת

    1.неэффективный 2.бесполезный

    חֲסַר תֵיאָבוֹן

    лишенный аппетита

    חֲסַר תַכלִית

    бесцельный

    חֲסַר תַקדִים

    беспрецедентный

    חֲסַר תִקווָה

    безнадежный

    חֲסַר תַקָנָה

    неисправимый

    חֲסַר תַרבּוּת

    бескультурный

    חַסרֵי חוּליוֹת

    беспозвоночные (зоол.)

    חֲסַר-שִינַיִים

    беззубый

    חֲסַר אֱלוֹהִים

    безбожный

    חֲסַר בִּיטָחוֹן

    неуверенный

    Иврито-Русский словарь > חֲסַר בִּינָה

  • 13 חֲסַר בַּיִת

    חֲסַר בַּיִת

    бездомный

    חָסֵר [חֲסַר-, ר' חֲסֵרִים, חַסרֵי-; נ' חֲסֵרָה, חַסרַת-, חֲסֵרוֹת, חַסרוֹת-]

    1.недостающий 2.неполный, недостаточный

    חָסֵר לוֹ

    пусть только попробует; не хватает только

    חָסֵר לוֹ בּוֹרֶג בָּרֹאש

    у него не хватает «шариков» (разг.)

    חָסֵר לוֹ (בּוֹ) פִּלפֵּל

    он сухой, неинтересный человек (разг.)

    חֲסַר אוֹנִים

    бессильный

    חֲסַר אוֹפִי

    бесхарактерный

    חֲסַר אֶמצָעִים

    нуждающийся

    חֲסַר בּוּשָה

    бесстыдный

    חֲסַר בָּסִיס

    необоснованный

    חֲסַר דְאָגָה / דְאָגוֹת

    беззаботный

    חֲסַר דֵעָה (בִּינָה)

    неразумный, дурачок

    חֲסַר הַבָּעָה

    невыразительный

    חֲסַר הַכָּרָה

    потерявший сознание

    חֲסַר חוּט שִדרָה

    бесхребетный

    חֲסַר חִינוּך

    невоспитанный

    חֲסַר חֲשִיבוּת

    неважный, незначительный

    חֲסַר טַעַם

    1.безвкусный 2.бессмысленный

    חֲסַר יְסוֹד

    безосновательный, не имеющий основы

    חֲסַר כּוֹחַ גַברָא

    импотент

    חֲסַר כּוֹל

    неимущий, обездоленный

    חֲסַר לֵב

    бессердечный

    חֲסַר מָגֵן

    беззащитный

    חֲסַר מַזָל

    невезучий

    חֲסַר מַטָרָה

    бесцельный

    חֲסַר מִין

    1.бесполый 2.не имеющий рода (грам.)

    חֲסַר מְנוּחָה

    беспокойный

    חֲסַר מָעוֹף

    лишенный воображения

    חֲסַר מַעֲצוֹרִים

    несдержанный

    חֲסַר מַצפּוּן

    бессовестный

    חֲסַר מַשמָעוּת

    1.неважный 2.бессмысленный

    חֲסַר מִשקָל

    невесомый

    חֲסַר נִימוּס

    невежливый

    חֲסַר נִיסָיוֹן

    неопытный

    חֲסַר נְשִימָה

    бездыханный

    חֲסַר סַבלָנוּת

    нетерпеливый

    חֲסַר סִיכּוּי

    безнадежный

    חֲסַר עִנייָן

    неинтересный, незаинтересованный

    חֲסַר עֵרֶך

    незначительный, неважный, не представляющий ценности, ничего не стоящий

    חֲסַר פּנִיוֹת

    объективный, беспристрастный, непредвзятый

    חֲסַר פֶּשֶר

    бессмысленный

    חֲסַר צֶבַע

    бесцветный

    חֲסַר צוּרָה

    бесформенный

    חֲסַר רְגִישוּת, חֲסַר רֶגֶש

    бесчувственный

    חֲסַר רַחֲמִים

    безжалостный

    חֲסַר שַחַר

    безосновательный

    חֲסַר תבוּנָה

    безрассудный

    חֲסַר תוֹחֶלֶת

    бессмысленный

    חֲסַר תוֹעֶלֶת

    1.неэффективный 2.бесполезный

    חֲסַר תֵיאָבוֹן

    лишенный аппетита

    חֲסַר תַכלִית

    бесцельный

    חֲסַר תַקדִים

    беспрецедентный

    חֲסַר תִקווָה

    безнадежный

    חֲסַר תַקָנָה

    неисправимый

    חֲסַר תַרבּוּת

    бескультурный

    חַסרֵי חוּליוֹת

    беспозвоночные (зоол.)

    חֲסַר-שִינַיִים

    беззубый

    חֲסַר אֱלוֹהִים

    безбожный

    חֲסַר בִּיטָחוֹן

    неуверенный

    Иврито-Русский словарь > חֲסַר בַּיִת

  • 14 חֲסַר בָּסִיס

    חֲסַר בָּסִיס

    необоснованный

    חָסֵר [חֲסַר-, ר' חֲסֵרִים, חַסרֵי-; נ' חֲסֵרָה, חַסרַת-, חֲסֵרוֹת, חַסרוֹת-]

    1.недостающий 2.неполный, недостаточный

    חָסֵר לוֹ

    пусть только попробует; не хватает только

    חָסֵר לוֹ בּוֹרֶג בָּרֹאש

    у него не хватает «шариков» (разг.)

    חָסֵר לוֹ (בּוֹ) פִּלפֵּל

    он сухой, неинтересный человек (разг.)

    חֲסַר אוֹנִים

    бессильный

    חֲסַר אוֹפִי

    бесхарактерный

    חֲסַר אֶמצָעִים

    нуждающийся

    חֲסַר בּוּשָה

    бесстыдный

    חֲסַר בַּיִת

    бездомный

    חֲסַר דְאָגָה / דְאָגוֹת

    беззаботный

    חֲסַר דֵעָה (בִּינָה)

    неразумный, дурачок

    חֲסַר הַבָּעָה

    невыразительный

    חֲסַר הַכָּרָה

    потерявший сознание

    חֲסַר חוּט שִדרָה

    бесхребетный

    חֲסַר חִינוּך

    невоспитанный

    חֲסַר חֲשִיבוּת

    неважный, незначительный

    חֲסַר טַעַם

    1.безвкусный 2.бессмысленный

    חֲסַר יְסוֹד

    безосновательный, не имеющий основы

    חֲסַר כּוֹחַ גַברָא

    импотент

    חֲסַר כּוֹל

    неимущий, обездоленный

    חֲסַר לֵב

    бессердечный

    חֲסַר מָגֵן

    беззащитный

    חֲסַר מַזָל

    невезучий

    חֲסַר מַטָרָה

    бесцельный

    חֲסַר מִין

    1.бесполый 2.не имеющий рода (грам.)

    חֲסַר מְנוּחָה

    беспокойный

    חֲסַר מָעוֹף

    лишенный воображения

    חֲסַר מַעֲצוֹרִים

    несдержанный

    חֲסַר מַצפּוּן

    бессовестный

    חֲסַר מַשמָעוּת

    1.неважный 2.бессмысленный

    חֲסַר מִשקָל

    невесомый

    חֲסַר נִימוּס

    невежливый

    חֲסַר נִיסָיוֹן

    неопытный

    חֲסַר נְשִימָה

    бездыханный

    חֲסַר סַבלָנוּת

    нетерпеливый

    חֲסַר סִיכּוּי

    безнадежный

    חֲסַר עִנייָן

    неинтересный, незаинтересованный

    חֲסַר עֵרֶך

    незначительный, неважный, не представляющий ценности, ничего не стоящий

    חֲסַר פּנִיוֹת

    объективный, беспристрастный, непредвзятый

    חֲסַר פֶּשֶר

    бессмысленный

    חֲסַר צֶבַע

    бесцветный

    חֲסַר צוּרָה

    бесформенный

    חֲסַר רְגִישוּת, חֲסַר רֶגֶש

    бесчувственный

    חֲסַר רַחֲמִים

    безжалостный

    חֲסַר שַחַר

    безосновательный

    חֲסַר תבוּנָה

    безрассудный

    חֲסַר תוֹחֶלֶת

    бессмысленный

    חֲסַר תוֹעֶלֶת

    1.неэффективный 2.бесполезный

    חֲסַר תֵיאָבוֹן

    лишенный аппетита

    חֲסַר תַכלִית

    бесцельный

    חֲסַר תַקדִים

    беспрецедентный

    חֲסַר תִקווָה

    безнадежный

    חֲסַר תַקָנָה

    неисправимый

    חֲסַר תַרבּוּת

    бескультурный

    חַסרֵי חוּליוֹת

    беспозвоночные (зоол.)

    חֲסַר-שִינַיִים

    беззубый

    חֲסַר אֱלוֹהִים

    безбожный

    חֲסַר בִּיטָחוֹן

    неуверенный

    Иврито-Русский словарь > חֲסַר בָּסִיס

  • 15 חֲסַר דְאָגָה / דְאָגוֹת

    חֲסַר דְאָגָה / דְאָגוֹת

    беззаботный

    חָסֵר [חֲסַר-, ר' חֲסֵרִים, חַסרֵי-; נ' חֲסֵרָה, חַסרַת-, חֲסֵרוֹת, חַסרוֹת-]

    1.недостающий 2.неполный, недостаточный

    חָסֵר לוֹ

    пусть только попробует; не хватает только

    חָסֵר לוֹ בּוֹרֶג בָּרֹאש

    у него не хватает «шариков» (разг.)

    חָסֵר לוֹ (בּוֹ) פִּלפֵּל

    он сухой, неинтересный человек (разг.)

    חֲסַר אוֹנִים

    бессильный

    חֲסַר אוֹפִי

    бесхарактерный

    חֲסַר אֶמצָעִים

    нуждающийся

    חֲסַר בּוּשָה

    бесстыдный

    חֲסַר בַּיִת

    бездомный

    חֲסַר בָּסִיס

    необоснованный

    חֲסַר דֵעָה (בִּינָה)

    неразумный, дурачок

    חֲסַר הַבָּעָה

    невыразительный

    חֲסַר הַכָּרָה

    потерявший сознание

    חֲסַר חוּט שִדרָה

    бесхребетный

    חֲסַר חִינוּך

    невоспитанный

    חֲסַר חֲשִיבוּת

    неважный, незначительный

    חֲסַר טַעַם

    1.безвкусный 2.бессмысленный

    חֲסַר יְסוֹד

    безосновательный, не имеющий основы

    חֲסַר כּוֹחַ גַברָא

    импотент

    חֲסַר כּוֹל

    неимущий, обездоленный

    חֲסַר לֵב

    бессердечный

    חֲסַר מָגֵן

    беззащитный

    חֲסַר מַזָל

    невезучий

    חֲסַר מַטָרָה

    бесцельный

    חֲסַר מִין

    1.бесполый 2.не имеющий рода (грам.)

    חֲסַר מְנוּחָה

    беспокойный

    חֲסַר מָעוֹף

    лишенный воображения

    חֲסַר מַעֲצוֹרִים

    несдержанный

    חֲסַר מַצפּוּן

    бессовестный

    חֲסַר מַשמָעוּת

    1.неважный 2.бессмысленный

    חֲסַר מִשקָל

    невесомый

    חֲסַר נִימוּס

    невежливый

    חֲסַר נִיסָיוֹן

    неопытный

    חֲסַר נְשִימָה

    бездыханный

    חֲסַר סַבלָנוּת

    нетерпеливый

    חֲסַר סִיכּוּי

    безнадежный

    חֲסַר עִנייָן

    неинтересный, незаинтересованный

    חֲסַר עֵרֶך

    незначительный, неважный, не представляющий ценности, ничего не стоящий

    חֲסַר פּנִיוֹת

    объективный, беспристрастный, непредвзятый

    חֲסַר פֶּשֶר

    бессмысленный

    חֲסַר צֶבַע

    бесцветный

    חֲסַר צוּרָה

    бесформенный

    חֲסַר רְגִישוּת, חֲסַר רֶגֶש

    бесчувственный

    חֲסַר רַחֲמִים

    безжалостный

    חֲסַר שַחַר

    безосновательный

    חֲסַר תבוּנָה

    безрассудный

    חֲסַר תוֹחֶלֶת

    бессмысленный

    חֲסַר תוֹעֶלֶת

    1.неэффективный 2.бесполезный

    חֲסַר תֵיאָבוֹן

    лишенный аппетита

    חֲסַר תַכלִית

    бесцельный

    חֲסַר תַקדִים

    беспрецедентный

    חֲסַר תִקווָה

    безнадежный

    חֲסַר תַקָנָה

    неисправимый

    חֲסַר תַרבּוּת

    бескультурный

    חַסרֵי חוּליוֹת

    беспозвоночные (зоол.)

    חֲסַר-שִינַיִים

    беззубый

    חֲסַר אֱלוֹהִים

    безбожный

    חֲסַר בִּיטָחוֹן

    неуверенный

    Иврито-Русский словарь > חֲסַר דְאָגָה / דְאָגוֹת

  • 16 חֲסַר דְאָגוֹת

    חֲסַר דְאָגוֹת

    חָסֵר [חֲסַר-, ר' חֲסֵרִים, חַסרֵי-; נ' חֲסֵרָה, חַסרַת-, חֲסֵרוֹת, חַסרוֹת-]

    1.недостающий 2.неполный, недостаточный

    חָסֵר לוֹ

    пусть только попробует; не хватает только

    חָסֵר לוֹ בּוֹרֶג בָּרֹאש

    у него не хватает «шариков» (разг.)

    חָסֵר לוֹ (בּוֹ) פִּלפֵּל

    он сухой, неинтересный человек (разг.)

    חֲסַר אוֹנִים

    бессильный

    חֲסַר אוֹפִי

    бесхарактерный

    חֲסַר אֶמצָעִים

    нуждающийся

    חֲסַר בּוּשָה

    бесстыдный

    חֲסַר בַּיִת

    бездомный

    חֲסַר בָּסִיס

    необоснованный

    חֲסַר דְאָגָה / דְאָגוֹת

    беззаботный

    חֲסַר דֵעָה (בִּינָה)

    неразумный, дурачок

    חֲסַר הַבָּעָה

    невыразительный

    חֲסַר הַכָּרָה

    потерявший сознание

    חֲסַר חוּט שִדרָה

    бесхребетный

    חֲסַר חִינוּך

    невоспитанный

    חֲסַר חֲשִיבוּת

    неважный, незначительный

    חֲסַר טַעַם

    1.безвкусный 2.бессмысленный

    חֲסַר יְסוֹד

    безосновательный, не имеющий основы

    חֲסַר כּוֹחַ גַברָא

    импотент

    חֲסַר כּוֹל

    неимущий, обездоленный

    חֲסַר לֵב

    бессердечный

    חֲסַר מָגֵן

    беззащитный

    חֲסַר מַזָל

    невезучий

    חֲסַר מַטָרָה

    бесцельный

    חֲסַר מִין

    1.бесполый 2.не имеющий рода (грам.)

    חֲסַר מְנוּחָה

    беспокойный

    חֲסַר מָעוֹף

    лишенный воображения

    חֲסַר מַעֲצוֹרִים

    несдержанный

    חֲסַר מַצפּוּן

    бессовестный

    חֲסַר מַשמָעוּת

    1.неважный 2.бессмысленный

    חֲסַר מִשקָל

    невесомый

    חֲסַר נִימוּס

    невежливый

    חֲסַר נִיסָיוֹן

    неопытный

    חֲסַר נְשִימָה

    бездыханный

    חֲסַר סַבלָנוּת

    нетерпеливый

    חֲסַר סִיכּוּי

    безнадежный

    חֲסַר עִנייָן

    неинтересный, незаинтересованный

    חֲסַר עֵרֶך

    незначительный, неважный, не представляющий ценности, ничего не стоящий

    חֲסַר פּנִיוֹת

    объективный, беспристрастный, непредвзятый

    חֲסַר פֶּשֶר

    бессмысленный

    חֲסַר צֶבַע

    бесцветный

    חֲסַר צוּרָה

    бесформенный

    חֲסַר רְגִישוּת, חֲסַר רֶגֶש

    бесчувственный

    חֲסַר רַחֲמִים

    безжалостный

    חֲסַר שַחַר

    безосновательный

    חֲסַר תבוּנָה

    безрассудный

    חֲסַר תוֹחֶלֶת

    бессмысленный

    חֲסַר תוֹעֶלֶת

    1.неэффективный 2.бесполезный

    חֲסַר תֵיאָבוֹן

    лишенный аппетита

    חֲסַר תַכלִית

    бесцельный

    חֲסַר תַקדִים

    беспрецедентный

    חֲסַר תִקווָה

    безнадежный

    חֲסַר תַקָנָה

    неисправимый

    חֲסַר תַרבּוּת

    бескультурный

    חַסרֵי חוּליוֹת

    беспозвоночные (зоол.)

    חֲסַר-שִינַיִים

    беззубый

    חֲסַר אֱלוֹהִים

    безбожный

    חֲסַר בִּיטָחוֹן

    неуверенный

    Иврито-Русский словарь > חֲסַר דְאָגוֹת

  • 17 חֲסַר דֵעָה (בִּינָה)

    חֲסַר דֵעָה (בִּינָה)}

    неразумный, дурачок

    חָסֵר [חֲסַר-, ר' חֲסֵרִים, חַסרֵי-; נ' חֲסֵרָה, חַסרַת-, חֲסֵרוֹת, חַסרוֹת-]

    1.недостающий 2.неполный, недостаточный

    חָסֵר לוֹ

    пусть только попробует; не хватает только

    חָסֵר לוֹ בּוֹרֶג בָּרֹאש

    у него не хватает «шариков» (разг.)

    חָסֵר לוֹ (בּוֹ) פִּלפֵּל

    он сухой, неинтересный человек (разг.)

    חֲסַר אוֹנִים

    бессильный

    חֲסַר אוֹפִי

    бесхарактерный

    חֲסַר אֶמצָעִים

    нуждающийся

    חֲסַר בּוּשָה

    бесстыдный

    חֲסַר בַּיִת

    бездомный

    חֲסַר בָּסִיס

    необоснованный

    חֲסַר דְאָגָה / דְאָגוֹת

    беззаботный

    חֲסַר הַבָּעָה

    невыразительный

    חֲסַר הַכָּרָה

    потерявший сознание

    חֲסַר חוּט שִדרָה

    бесхребетный

    חֲסַר חִינוּך

    невоспитанный

    חֲסַר חֲשִיבוּת

    неважный, незначительный

    חֲסַר טַעַם

    1.безвкусный 2.бессмысленный

    חֲסַר יְסוֹד

    безосновательный, не имеющий основы

    חֲסַר כּוֹחַ גַברָא

    импотент

    חֲסַר כּוֹל

    неимущий, обездоленный

    חֲסַר לֵב

    бессердечный

    חֲסַר מָגֵן

    беззащитный

    חֲסַר מַזָל

    невезучий

    חֲסַר מַטָרָה

    бесцельный

    חֲסַר מִין

    1.бесполый 2.не имеющий рода (грам.)

    חֲסַר מְנוּחָה

    беспокойный

    חֲסַר מָעוֹף

    лишенный воображения

    חֲסַר מַעֲצוֹרִים

    несдержанный

    חֲסַר מַצפּוּן

    бессовестный

    חֲסַר מַשמָעוּת

    1.неважный 2.бессмысленный

    חֲסַר מִשקָל

    невесомый

    חֲסַר נִימוּס

    невежливый

    חֲסַר נִיסָיוֹן

    неопытный

    חֲסַר נְשִימָה

    бездыханный

    חֲסַר סַבלָנוּת

    нетерпеливый

    חֲסַר סִיכּוּי

    безнадежный

    חֲסַר עִנייָן

    неинтересный, незаинтересованный

    חֲסַר עֵרֶך

    незначительный, неважный, не представляющий ценности, ничего не стоящий

    חֲסַר פּנִיוֹת

    объективный, беспристрастный, непредвзятый

    חֲסַר פֶּשֶר

    бессмысленный

    חֲסַר צֶבַע

    бесцветный

    חֲסַר צוּרָה

    бесформенный

    חֲסַר רְגִישוּת, חֲסַר רֶגֶש

    бесчувственный

    חֲסַר רַחֲמִים

    безжалостный

    חֲסַר שַחַר

    безосновательный

    חֲסַר תבוּנָה

    безрассудный

    חֲסַר תוֹחֶלֶת

    бессмысленный

    חֲסַר תוֹעֶלֶת

    1.неэффективный 2.бесполезный

    חֲסַר תֵיאָבוֹן

    лишенный аппетита

    חֲסַר תַכלִית

    бесцельный

    חֲסַר תַקדִים

    беспрецедентный

    חֲסַר תִקווָה

    безнадежный

    חֲסַר תַקָנָה

    неисправимый

    חֲסַר תַרבּוּת

    бескультурный

    חַסרֵי חוּליוֹת

    беспозвоночные (зоол.)

    חֲסַר-שִינַיִים

    беззубый

    חֲסַר אֱלוֹהִים

    безбожный

    חֲסַר בִּיטָחוֹן

    неуверенный

    Иврито-Русский словарь > חֲסַר דֵעָה (בִּינָה)

  • 18 חֲסַר הַבָּעָה

    חֲסַר הַבָּעָה

    невыразительный

    חָסֵר [חֲסַר-, ר' חֲסֵרִים, חַסרֵי-; נ' חֲסֵרָה, חַסרַת-, חֲסֵרוֹת, חַסרוֹת-]

    1.недостающий 2.неполный, недостаточный

    חָסֵר לוֹ

    пусть только попробует; не хватает только

    חָסֵר לוֹ בּוֹרֶג בָּרֹאש

    у него не хватает «шариков» (разг.)

    חָסֵר לוֹ (בּוֹ) פִּלפֵּל

    он сухой, неинтересный человек (разг.)

    חֲסַר אוֹנִים

    бессильный

    חֲסַר אוֹפִי

    бесхарактерный

    חֲסַר אֶמצָעִים

    нуждающийся

    חֲסַר בּוּשָה

    бесстыдный

    חֲסַר בַּיִת

    бездомный

    חֲסַר בָּסִיס

    необоснованный

    חֲסַר דְאָגָה / דְאָגוֹת

    беззаботный

    חֲסַר דֵעָה (בִּינָה)

    неразумный, дурачок

    חֲסַר הַכָּרָה

    потерявший сознание

    חֲסַר חוּט שִדרָה

    бесхребетный

    חֲסַר חִינוּך

    невоспитанный

    חֲסַר חֲשִיבוּת

    неважный, незначительный

    חֲסַר טַעַם

    1.безвкусный 2.бессмысленный

    חֲסַר יְסוֹד

    безосновательный, не имеющий основы

    חֲסַר כּוֹחַ גַברָא

    импотент

    חֲסַר כּוֹל

    неимущий, обездоленный

    חֲסַר לֵב

    бессердечный

    חֲסַר מָגֵן

    беззащитный

    חֲסַר מַזָל

    невезучий

    חֲסַר מַטָרָה

    бесцельный

    חֲסַר מִין

    1.бесполый 2.не имеющий рода (грам.)

    חֲסַר מְנוּחָה

    беспокойный

    חֲסַר מָעוֹף

    лишенный воображения

    חֲסַר מַעֲצוֹרִים

    несдержанный

    חֲסַר מַצפּוּן

    бессовестный

    חֲסַר מַשמָעוּת

    1.неважный 2.бессмысленный

    חֲסַר מִשקָל

    невесомый

    חֲסַר נִימוּס

    невежливый

    חֲסַר נִיסָיוֹן

    неопытный

    חֲסַר נְשִימָה

    бездыханный

    חֲסַר סַבלָנוּת

    нетерпеливый

    חֲסַר סִיכּוּי

    безнадежный

    חֲסַר עִנייָן

    неинтересный, незаинтересованный

    חֲסַר עֵרֶך

    незначительный, неважный, не представляющий ценности, ничего не стоящий

    חֲסַר פּנִיוֹת

    объективный, беспристрастный, непредвзятый

    חֲסַר פֶּשֶר

    бессмысленный

    חֲסַר צֶבַע

    бесцветный

    חֲסַר צוּרָה

    бесформенный

    חֲסַר רְגִישוּת, חֲסַר רֶגֶש

    бесчувственный

    חֲסַר רַחֲמִים

    безжалостный

    חֲסַר שַחַר

    безосновательный

    חֲסַר תבוּנָה

    безрассудный

    חֲסַר תוֹחֶלֶת

    бессмысленный

    חֲסַר תוֹעֶלֶת

    1.неэффективный 2.бесполезный

    חֲסַר תֵיאָבוֹן

    лишенный аппетита

    חֲסַר תַכלִית

    бесцельный

    חֲסַר תַקדִים

    беспрецедентный

    חֲסַר תִקווָה

    безнадежный

    חֲסַר תַקָנָה

    неисправимый

    חֲסַר תַרבּוּת

    бескультурный

    חַסרֵי חוּליוֹת

    беспозвоночные (зоол.)

    חֲסַר-שִינַיִים

    беззубый

    חֲסַר אֱלוֹהִים

    безбожный

    חֲסַר בִּיטָחוֹן

    неуверенный

    Иврито-Русский словарь > חֲסַר הַבָּעָה

  • 19 חֲסַר הַכָּרָה

    חֲסַר הַכָּרָה

    потерявший сознание

    חָסֵר [חֲסַר-, ר' חֲסֵרִים, חַסרֵי-; נ' חֲסֵרָה, חַסרַת-, חֲסֵרוֹת, חַסרוֹת-]

    1.недостающий 2.неполный, недостаточный

    חָסֵר לוֹ

    пусть только попробует; не хватает только

    חָסֵר לוֹ בּוֹרֶג בָּרֹאש

    у него не хватает «шариков» (разг.)

    חָסֵר לוֹ (בּוֹ) פִּלפֵּל

    он сухой, неинтересный человек (разг.)

    חֲסַר אוֹנִים

    бессильный

    חֲסַר אוֹפִי

    бесхарактерный

    חֲסַר אֶמצָעִים

    нуждающийся

    חֲסַר בּוּשָה

    бесстыдный

    חֲסַר בַּיִת

    бездомный

    חֲסַר בָּסִיס

    необоснованный

    חֲסַר דְאָגָה / דְאָגוֹת

    беззаботный

    חֲסַר דֵעָה (בִּינָה)

    неразумный, дурачок

    חֲסַר הַבָּעָה

    невыразительный

    חֲסַר חוּט שִדרָה

    бесхребетный

    חֲסַר חִינוּך

    невоспитанный

    חֲסַר חֲשִיבוּת

    неважный, незначительный

    חֲסַר טַעַם

    1.безвкусный 2.бессмысленный

    חֲסַר יְסוֹד

    безосновательный, не имеющий основы

    חֲסַר כּוֹחַ גַברָא

    импотент

    חֲסַר כּוֹל

    неимущий, обездоленный

    חֲסַר לֵב

    бессердечный

    חֲסַר מָגֵן

    беззащитный

    חֲסַר מַזָל

    невезучий

    חֲסַר מַטָרָה

    бесцельный

    חֲסַר מִין

    1.бесполый 2.не имеющий рода (грам.)

    חֲסַר מְנוּחָה

    беспокойный

    חֲסַר מָעוֹף

    лишенный воображения

    חֲסַר מַעֲצוֹרִים

    несдержанный

    חֲסַר מַצפּוּן

    бессовестный

    חֲסַר מַשמָעוּת

    1.неважный 2.бессмысленный

    חֲסַר מִשקָל

    невесомый

    חֲסַר נִימוּס

    невежливый

    חֲסַר נִיסָיוֹן

    неопытный

    חֲסַר נְשִימָה

    бездыханный

    חֲסַר סַבלָנוּת

    нетерпеливый

    חֲסַר סִיכּוּי

    безнадежный

    חֲסַר עִנייָן

    неинтересный, незаинтересованный

    חֲסַר עֵרֶך

    незначительный, неважный, не представляющий ценности, ничего не стоящий

    חֲסַר פּנִיוֹת

    объективный, беспристрастный, непредвзятый

    חֲסַר פֶּשֶר

    бессмысленный

    חֲסַר צֶבַע

    бесцветный

    חֲסַר צוּרָה

    бесформенный

    חֲסַר רְגִישוּת, חֲסַר רֶגֶש

    бесчувственный

    חֲסַר רַחֲמִים

    безжалостный

    חֲסַר שַחַר

    безосновательный

    חֲסַר תבוּנָה

    безрассудный

    חֲסַר תוֹחֶלֶת

    бессмысленный

    חֲסַר תוֹעֶלֶת

    1.неэффективный 2.бесполезный

    חֲסַר תֵיאָבוֹן

    лишенный аппетита

    חֲסַר תַכלִית

    бесцельный

    חֲסַר תַקדִים

    беспрецедентный

    חֲסַר תִקווָה

    безнадежный

    חֲסַר תַקָנָה

    неисправимый

    חֲסַר תַרבּוּת

    бескультурный

    חַסרֵי חוּליוֹת

    беспозвоночные (зоол.)

    חֲסַר-שִינַיִים

    беззубый

    חֲסַר אֱלוֹהִים

    безбожный

    חֲסַר בִּיטָחוֹן

    неуверенный

    Иврито-Русский словарь > חֲסַר הַכָּרָה

  • 20 חֲסַר חוּט שִדרָה

    חֲסַר חוּט שִדרָה

    бесхребетный

    חָסֵר [חֲסַר-, ר' חֲסֵרִים, חַסרֵי-; נ' חֲסֵרָה, חַסרַת-, חֲסֵרוֹת, חַסרוֹת-]

    1.недостающий 2.неполный, недостаточный

    חָסֵר לוֹ

    пусть только попробует; не хватает только

    חָסֵר לוֹ בּוֹרֶג בָּרֹאש

    у него не хватает «шариков» (разг.)

    חָסֵר לוֹ (בּוֹ) פִּלפֵּל

    он сухой, неинтересный человек (разг.)

    חֲסַר אוֹנִים

    бессильный

    חֲסַר אוֹפִי

    бесхарактерный

    חֲסַר אֶמצָעִים

    нуждающийся

    חֲסַר בּוּשָה

    бесстыдный

    חֲסַר בַּיִת

    бездомный

    חֲסַר בָּסִיס

    необоснованный

    חֲסַר דְאָגָה / דְאָגוֹת

    беззаботный

    חֲסַר דֵעָה (בִּינָה)

    неразумный, дурачок

    חֲסַר הַבָּעָה

    невыразительный

    חֲסַר הַכָּרָה

    потерявший сознание

    חֲסַר חִינוּך

    невоспитанный

    חֲסַר חֲשִיבוּת

    неважный, незначительный

    חֲסַר טַעַם

    1.безвкусный 2.бессмысленный

    חֲסַר יְסוֹד

    безосновательный, не имеющий основы

    חֲסַר כּוֹחַ גַברָא

    импотент

    חֲסַר כּוֹל

    неимущий, обездоленный

    חֲסַר לֵב

    бессердечный

    חֲסַר מָגֵן

    беззащитный

    חֲסַר מַזָל

    невезучий

    חֲסַר מַטָרָה

    бесцельный

    חֲסַר מִין

    1.бесполый 2.не имеющий рода (грам.)

    חֲסַר מְנוּחָה

    беспокойный

    חֲסַר מָעוֹף

    лишенный воображения

    חֲסַר מַעֲצוֹרִים

    несдержанный

    חֲסַר מַצפּוּן

    бессовестный

    חֲסַר מַשמָעוּת

    1.неважный 2.бессмысленный

    חֲסַר מִשקָל

    невесомый

    חֲסַר נִימוּס

    невежливый

    חֲסַר נִיסָיוֹן

    неопытный

    חֲסַר נְשִימָה

    бездыханный

    חֲסַר סַבלָנוּת

    нетерпеливый

    חֲסַר סִיכּוּי

    безнадежный

    חֲסַר עִנייָן

    неинтересный, незаинтересованный

    חֲסַר עֵרֶך

    незначительный, неважный, не представляющий ценности, ничего не стоящий

    חֲסַר פּנִיוֹת

    объективный, беспристрастный, непредвзятый

    חֲסַר פֶּשֶר

    бессмысленный

    חֲסַר צֶבַע

    бесцветный

    חֲסַר צוּרָה

    бесформенный

    חֲסַר רְגִישוּת, חֲסַר רֶגֶש

    бесчувственный

    חֲסַר רַחֲמִים

    безжалостный

    חֲסַר שַחַר

    безосновательный

    חֲסַר תבוּנָה

    безрассудный

    חֲסַר תוֹחֶלֶת

    бессмысленный

    חֲסַר תוֹעֶלֶת

    1.неэффективный 2.бесполезный

    חֲסַר תֵיאָבוֹן

    лишенный аппетита

    חֲסַר תַכלִית

    бесцельный

    חֲסַר תַקדִים

    беспрецедентный

    חֲסַר תִקווָה

    безнадежный

    חֲסַר תַקָנָה

    неисправимый

    חֲסַר תַרבּוּת

    бескультурный

    חַסרֵי חוּליוֹת

    беспозвоночные (зоол.)

    חֲסַר-שִינַיִים

    беззубый

    חֲסַר אֱלוֹהִים

    безбожный

    חֲסַר בִּיטָחוֹן

    неуверенный

    Иврито-Русский словарь > חֲסַר חוּט שִדרָה

См. также в других словарях:

  • ЧЕЛОВЕК-АМФИБИЯ — «ЧЕЛОВЕК АМФИБИЯ», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1961, цв., 97 мин. Фантастика, романтическая мелодрама. По мотивам одноименного романа Александра Беляева. «Человек амфибия» один из самых известных романов писателя фантаста Александра Беляева. Экранизировали… …   Энциклопедия кино

  • безответный фраер — беззащитный человек …   Воровской жаргон

  • Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… …   Википедия

  • Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… …   Википедия

  • Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… …   Википедия

  • Воровской жаргон — (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально идентифицировать… …   Википедия

  • Тюремный жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… …   Википедия

  • Урка — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… …   Википедия

  • Фуфло — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… …   Википедия

  • Чмо — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… …   Википедия

  • Шняга — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»